> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://wavecnct.com/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Ruoli e permessi

> Comprendi il controllo degli accessi e i ruoli utente in Wave for Teams

<Info>
  Disponibile nei piani **Teams** ed **Enterprise**.
</Info>

Wave for Teams utilizza il controllo degli accessi basato sui ruoli per gestire le azioni che ogni utente può compiere nella piattaforma. Assegna i ruoli per garantire che le persone giuste abbiano il livello di accesso appropriato.

## Ruoli disponibili

| Ruolo      | Descrizione                                                                                                             |
| ---------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Owner**  | Accesso completo a tutte le impostazioni, fatturazione, utenti e dati. Solo un proprietario per account.                |
| **Admin**  | Gestisce utenti, modelli, team, contatti e impostazioni. Non può modificare la fatturazione.                            |
| **Member** | Utilizza il proprio biglietto da visita digitale e gestisce i propri contatti personali. Nessun accesso amministrativo. |

## Permessi per ruolo

| Permesso                       | Owner | Admin | Member |
| ------------------------------ | ----- | ----- | ------ |
| Visualizza il proprio profilo  | Sì    | Sì    | Sì     |
| Modifica il proprio profilo    | Sì    | Sì    | Sì     |
| Visualizza i propri contatti   | Sì    | Sì    | Sì     |
| Visualizza tutti gli utenti    | Sì    | Sì    | -      |
| Crea/modifica utenti           | Sì    | Sì    | -      |
| Gestisce i modelli             | Sì    | Sì    | -      |
| Gestisce i team                | Sì    | Sì    | -      |
| Visualizza i contatti del team | Sì    | Sì    | -      |
| Esporta tutti i contatti       | Sì    | Sì    | -      |
| Gestisce la fatturazione       | Sì    | -     | -      |
| Gestisce il piano              | Sì    | -     | -      |
| Elimina l'account              | Sì    | Sì    | -      |

## Modifica del ruolo di un utente

<Steps>
  <Step title="Vai su Utenti">
    Naviga nella sezione Utenti della tua dashboard di amministrazione.
  </Step>

  <Step title="Seleziona l'utente">
    Clicca sull'utente di cui vuoi modificare il ruolo.
  </Step>

  <Step title="Aggiorna il ruolo">
    Seleziona il nuovo ruolo dal menu a tendina e salva.
  </Step>
</Steps>